Miniatura del producto PRO9800WUL de la marca Viewsonic
Logo de la marca Viewsonic

Proyector Viewsonic PRO9800WUL

¿Qué necesitas?

Al validar, declaro aceptar sin reservas las Condiciones Generales y la Política de privacidad de wenony.es. Al validar la información, confirmo solicitar un contrato WeNony Premium al precio de 0,90 € el primer mes, luego al precio de 49,00 € por mes con un compromiso de 12 meses. Confirmo tener la autoridad para obligar a la empresa en estas condiciones.

Presentación del producto Proyector Viewsonic PRO9800WUL

El PRO9800WUL es un producto de la categoría Televisión y multimedia, específicamente del tipo Proyector. Hemos registrado 1 manual de type Manual de usuario para el producto Proyector Viewsonic PRO9800WUL. También hemos registrado 116 specifications para el producto Proyector Viewsonic PRO9800WUL. ¿Tienes una pregunta sobre el producto Viewsonic PRO9800WUL y no encuentras la respuesta en el/los manual(es)? No dudes en contactarnos.

Manual del producto PRO9800WUL

Especificaciones técnicas PRO9800WUL

Generalidades

Proyector

  • Resolución nativa del proyector
    WUXGA (1920x1200)
  • Brillo del proyector
    5500 lúmenes ANSI
  • Relación de contraste
    6000:1
  • Tamaño de pantalla compatible
    26.2 - 371.4 "
  • Número de colores
    1,073 mil millones de colores
  • Tamaño de la matriz
    0.67 "
  • Distancia de proyección
    1.2 - 17 m
  • Formato de imagen
    16:10
  • Relación de contraste (dinámica)
    15000:1
  • Corrección trapezoidal, horizontal
    -25 - 25 °
  • Corrección trapezoidal vertical
    -30 - 30 °
  • Tecnología de proyección
    DLP

Fuente de luz

  • Vida útil de la fuente de luz
    1500 h
  • Vida útil de la fuente de luz (modo económico)
    3500 h
  • Potencia de la lámpara
    370 W
  • Potencia de la lámpara (modo económico)
    280 W
  • Tipo de fuente de luz
    Lámpara

Sistema de lentes

  • Relación de proyección
    1.25 - 2.13:1
  • Zoom óptico
    1.7 x
  • Brecha
    122.4 %
  • Capacidad de zoom
  • Escribe el zoom
    Manual
  • Longitud focal
    - mm
  • Escribe el zoom
    Manual
  • Ratio de zoom
    1.7:1

Características

  • Nivel de sonido (modo económico)
    31 dB
  • Nivel de sonido
    - dB
  • Visualización en pantalla (OSD)
  • Proceso de dar un título
    FCC / CE / EMC, CB / CCC, / REACH / SVHC / WEEE / ErP, NOM / UL / CUL / PSB / RCM

Multimedia

  • Altavoces incorporados
  • Número de altavoces incorporados
    2
  • Potencia nominal RMS
    14 W

Conectividad

  • Cantidad de puertos USB 2.0
    2
  • Tipo de conector HDMI
    Tamaño completo
  • Disparador de 12 V
  • Nombre de ports VGA (D-Sub)
    3
  • Cantidad de puertos USB 2.0
    2
  • Puertos de entrada BNC
    1
  • Puertos de entrada BNC
    1
  • Disparador de 12 V
  • Disparador de 12 V
  • Puertos de entrada BNC
    1
  • Puertos de entrada BNC
    1
  • Disparador de 12 V
  • Cantidad de puertos USB 2.0
    2
  • Disparador de 12 V
  • Puertos de entrada BNC
    1
  • Disparador de 12 V
  • Disparador de 12 V
  • Versión HDMI
    1.4
  • Tipo de interfaz serial
    RS-232

Medio de almacenamiento

  • Lector de tarjetas de memoria integrado
  • Tarjetas de memoria compatibles
    SD

Otras características

  • Puerto RS-232
    1

Red

  • Nombre de port ethernet LAN (RJ-45)
    1
  • Ethernet/LAN
  • Wifi
    No

Peso y dimensiones

  • Ancho
    445 mm
  • Profundidad
    147.8 mm
  • Altura
    325.5 mm
  • Peso
    8290 g
  • Peso del paquete
    12400 g
  • Ancho del paquete
    576 mm
  • Profundidad del paquete
    291 mm
  • Altura del paquete
    436 mm

Fuerza

  • Fuente de energía
    Sector
  • Voltaje de entrada de CA
    100 - 240 V
  • Frecuencia de entrada de CA
    50 - 60 Hz
  • Consumo típico de energía
    480 W
  • Consumo de energía (modo de espera)
    0.5 W
  • Consumo (modo económico)
    380 W
  • Consumo de energía (modo de espera de red)
    3 W

Contenido del paquete

  • Cables incluidos
    AC, HDMI, VGA
  • Guía de inicio rápido
  • Guía de inicio rápido
  • Guía de inicio rápido

Detalles técnicos

  • Certificados de sostenibilidad
    RoHS

Video

  • Sistema de formato de señal analógica
    NTSC
  • Full HD
    NTSC 4.43
  • Compatibilidad 3D
    PAL B
  • Resoluciones gráficas compatibles
    PAL G
  • Modos de vídeo compatibles
    PAL H
  • PAL I
  • SECAM
  • No
  • 640 x 480 (VGA)
  • 800 x 600 (SVGA)
  • 1024 x 768 (XGA)
  • 1280 x 1024 (SXGA)
  • 1400 x 1050 (SXGA+)
  • 1600 x 1200 (UXGA)
  • 1920 x 1200 (WUXGA)
  • 480i
  • 480p
  • 720p
  • 1080i
  • 1080p

Diseño

  • Color del producto
    Blanco
  • Tipo de producto
    Proyector de enfoque estándar
  • Puerto de cable antirrobo
  • Tipo de ubicación del candado de cable
    Kensington
  • Posicionamiento
    Escritorio

Pantalla

  • Pantalla integrada
    No

Condiciones ambientales

  • Temperatura de funcionamiento
    5 - 40 °C
  • Temperatura de no funcionamiento
    -10 - 60 °C
  • Humedad relativa de funcionamiento (H-H)
    10 - 85 %
  • Nivel de humedad relativa (almacenamiento)
    5 - 95 %
  • Altitud de operación
    0 - 3048 m

Datos logísticos

  • Código del Sistema Armonizado
    85286200

Productos similares


Descubre la ficha técnica del producto PX9230 de la marca BenQ y sus manuales...
Manuales disponibles:
Descubre la ficha técnica del producto SH753 de la marca BenQ y sus manuales...
Manuales disponibles:
Descubre la ficha técnica del producto MX825ST de la marca BenQ y sus manuales...
Manuales disponibles:
Descubre la ficha técnica del producto PJ513DB de la marca Viewsonic y sus manuales...
Manuales disponibles:
Descubre la ficha técnica del producto MW826ST de la marca BenQ y sus manuales...
Manuales disponibles:
Descubre la ficha técnica del producto MU641 de la marca BenQ y sus manuales...
Manuales disponibles:
Descubre la ficha técnica del producto PJD5111 de la marca Viewsonic y sus manuales...
Manuales disponibles:
Descubre la ficha técnica del producto PG703W de la marca Viewsonic y sus manuales...
Manuales disponibles:
Descubre la ficha técnica del producto PJD7383 de la marca Viewsonic y sus manuales...
Manuales disponibles:
Descubre la ficha técnica del producto PJD6240 de la marca Viewsonic y sus manuales...
Manuales disponibles:
Descubre la ficha técnica del producto PJD6221 de la marca Viewsonic y sus manuales...
Manuales disponibles:
Descubre la ficha técnica del producto MW864UST de la marca BenQ y sus manuales...
Manuales disponibles:

Más tipos de productos de la marca Viewsonic

Presentación de las especificaciones del producto PRO9800WUL de la marca Viewsonic

Generalidades

La marca del producto Viewsonic PRO9800WUL es Viewsonic. Esta marca es reconocida por su calidad e innovación en el sector de los electrodomésticos. El modelo de producto Viewsonic PRO9800WUL es PRO9800WUL | PRO9800WUL. Este modelo garantiza un rendimiento óptimo y una mejor experiencia de usuario. El código EAN del producto Viewsonic PRO9800WUL es 0766907848212. Este código identifica de forma única el producto en el sistema de distribución.

Proyector

La resolución nativa del producto Viewsonic PRO9800WUL es WUXGA (1920x1200). Esta función garantiza una calidad de imagen óptima para sus presentaciones y entretenimiento. El brillo del producto Viewsonic PRO9800WUL es 5500 ANSI lumens. Esta característica garantiza una proyección nítida y brillante, incluso en entornos muy iluminados. La relación de contraste del producto Viewsonic PRO9800WUL es de 6000:1. Una alta relación de contraste hace que las imágenes sean más nítidas y los colores más vivos, lo que proporciona una experiencia visual mejorada. El tamaño de pantalla compatible del producto Viewsonic PRO9800WUL es 26.2 - 371.4 ". Esta especificación permite que el proyector se adapte a diferentes formatos de pantalla para una experiencia de visualización óptima. La cantidad de colores del producto Viewsonic PRO9800WUL es 1,073 milliards de couleurs. Esta amplia gama de colores permite crear atmósferas variadas y envolventes. El tamaño de la matriz del producto Viewsonic PRO9800WUL es 0.67 ". Esta especificación es esencial para garantizar una calidad de imagen óptima. La distancia de proyección del producto Viewsonic PRO9800WUL es 1.2 - 17 m. Esta especificación permite una experiencia de visualización óptima según el espacio disponible. El formato de imagen del producto Viewsonic PRO9800WUL es 16:10. Este formato es ideal para una experiencia visual inmersiva. La relación de contraste dinámico de Viewsonic PRO9800WUL es 15000:1. Esta relación mejora la calidad de la imagen al ofrecer negros más profundos y blancos más brillantes. La corrección trapezoidal horizontal para Viewsonic PRO9800WUL es de -25 - 25 °. Esta función permite ajustar la imagen proyectada para lograr una mayor precisión y una representación óptima. El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene una corrección trapezoidal vertical de -30 - 30 °. Esta función permite ajustar la imagen proyectada para una representación óptima, independientemente del ángulo de proyección. El proyector Viewsonic PRO9800WUL cuenta con la tecnología de proyección DLP. Esta tecnología garantiza una calidad de imagen óptima y una experiencia visual inmersiva.

Fuente de luz

La vida útil de la fuente de luz del producto Viewsonic PRO9800WUL es de 1500 h. Esta característica garantiza un uso duradero y eficiente, permitiéndole disfrutar de una iluminación duradera. La vida útil de la fuente de luz (modo económico) del producto Viewsonic PRO9800WUL es del 3500 h. Esta longevidad garantiza un uso prolongado y económico. La potencia de la lámpara del producto Viewsonic PRO9800WUL es de 370 W. Esta potencia garantiza una iluminación óptima para sus necesidades. La potencia de la lámpara (modo económico) del producto Viewsonic PRO9800WUL es de 280 W. Esta especificación garantiza una eficiencia energética óptima a la vez que proporciona una iluminación de calidad. El tipo de fuente de luz del producto Viewsonic PRO9800WUL es Lampe. Esta fuente de luz garantiza una iluminación eficiente y adaptada a sus necesidades.

Sistema de objetivo

La relación de proyección del producto Viewsonic PRO9800WUL es 1.25 - 2.13:1. Esta relación determina la distancia a la que se mostrará la imagen proyectada en relación con el tamaño de la pantalla. El zoom óptico del producto Viewsonic PRO9800WUL es de 1.7 x. Este zoom permite capturar detalles precisos a distancia, ofreciendo una calidad de imagen superior. El desplazamiento del producto Viewsonic PRO9800WUL es 122.4 %. Este desplazamiento ayuda a optimizar el rendimiento y la precisión de la lente. ¿El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene función de zoom? Oui. Esta función permite capturar detalles precisos, incluso a distancia. El producto Viewsonic PRO9800WUL cuenta con enfoque manual. Esta especificación permite un control preciso y personalizado de la lente para satisfacer las necesidades específicas de cada usuario. La distancia focal del producto Viewsonic PRO9800WUL es - mm. Esta especificación determina el ángulo de visión y la distancia a la que se pueden capturar sujetos con precisión. El tipo de zoom del producto Viewsonic PRO9800WUL es Manuel. Este tipo de zoom permite una manipulación precisa y personalizada para adaptarse a sus necesidades fotográficas. La relación de zoom del producto Viewsonic PRO9800WUL es fija. Esta relación determina la capacidad del objetivo para ampliar o reducir la imagen manteniendo una calidad óptima.

Características

El nivel de ruido en modo económico del producto Viewsonic PRO9800WUL es del 31 dB. Este nivel garantiza un uso silencioso y agradable, ideal para entornos sensibles al ruido. El nivel de ruido del producto Viewsonic PRO9800WUL es de - dB. Este nivel de ruido permite un uso agradable sin contaminación acústica excesiva. ¿El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene visualización en pantalla (OSD)? Oui. Esta visualización permite una navegación intuitiva por la configuración del producto. La certificación del producto Viewsonic PRO9800WUL contiene FCC / CE / EMC, CB / CCC, / REACH / SVHC / WEEE / ErP, NOM / UL / CUL / PSB / RCM. Esta certificación garantiza el cumplimiento de los estándares de seguridad y rendimiento requeridos.

Multimedia

¿El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene altavoces integrados? Oui. Estos altavoces ofrecen una experiencia de audio envolvente y práctica. El número de altavoces integrados en el producto Viewsonic PRO9800WUL es 2. Estos altavoces ofrecen una calidad de audio inmersiva para una experiencia auditiva óptima. La potencia nominal RMS del producto Viewsonic PRO9800WUL es 14 W. Esta especificación garantiza una calidad de sonido óptima para una experiencia multimedia enriquecedora.

Conectividad

El número de puertos HDMI en Viewsonic PRO9800WUL es 2. Este detalle es esencial para determinar la compatibilidad con sus dispositivos multimedia. El tipo de conector HDMI del producto Viewsonic PRO9800WUL es Pleine taille. Este conector proporciona una conexión óptima para sus dispositivos multimedia. ¿El producto Viewsonic PRO9800WUL cuenta con una interfaz MHL (Enlace Móvil de Alta Definición)? Oui. Esta especificación permite que los dispositivos móviles se conecten fácilmente a pantallas de alta definición para una experiencia de visualización óptima. El número de puertos VGA (D-Sub) en el producto Viewsonic PRO9800WUL es 3. Este puerto permite una fácil conexión con diversos dispositivos y monitores. El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene una entrada de componente para el dispositivo audiovisual (YPbPr/YCbCr) 2. Esta especificación permite una conexión de alta calidad para una experiencia de visualización óptima. El producto Viewsonic PRO9800WUL cuenta con una entrada S-Video. Esta entrada permite conectar dispositivos de video con mejor calidad de imagen. El producto Viewsonic PRO9800WUL cuenta con una entrada de vídeo compuesto. Esta entrada permite conectar fácilmente dispositivos de vídeo analógico para una experiencia de visualización óptima. ¿El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene entrada de audio para PC? Oui. Esta función permite conectar fácilmente dispositivos de audio para disfrutar de una experiencia de sonido óptima. ¿El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene salida de audio para PC? Oui. Esta función te permite conectar fácilmente tu PC a altavoces o auriculares para disfrutar de una experiencia de sonido óptima. La salida de audio (izquierda, derecha) del producto Viewsonic PRO9800WUL contiene 1. Esta especificación permite una experiencia de sonido estéreo inmersiva. El conector de audio integrado (I, D) del producto Viewsonic PRO9800WUL tiene 1. Este conector proporciona una conexión de audio estéreo de alta calidad para una experiencia de sonido óptima. ¿El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene una entrada de alimentación? Oui. Esta entrada garantiza una alimentación fiable y eficiente para un funcionamiento óptimo del dispositivo. El número de puertos USB 2.0 en Viewsonic PRO9800WUL es 2. Estos puertos proporcionan una conectividad rápida y eficiente para sus dispositivos. ¿El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene una entrada para micrófono? No. Esta función significa que el producto no permite conectar un micrófono mediante una entrada. El puerto de entrada BNC del producto Viewsonic PRO9800WUL contiene 1. Este puerto proporciona una conexión fiable y de alta calidad para su equipo. ¿El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene un puerto DVI? Oui. Este puerto permite conectar dispositivos con una interfaz de vídeo digital, lo que garantiza una calidad de imagen óptima. ¿El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene un disparador de 12 V? Oui. Esta función permite una conectividad eficiente y confiable para sus dispositivos. El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene una versión HDMI de 1.4. Esta especificación garantiza una conectividad óptima para sus dispositivos multimedia. El tipo de interfaz serial del producto Viewsonic PRO9800WUL es RS-232. Este tipo de interfaz permite una comunicación eficiente entre diferentes dispositivos.

Soporte de almacenamiento

¿El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene un lector de tarjetas de memoria integrado? Oui. Esta función permite leer y escribir datos directamente en tarjetas de memoria, lo que proporciona una solución de almacenamiento práctica y eficiente. El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene tarjetas de memoria compatibles: SD. Estas tarjetas de memoria garantizan un rendimiento óptimo para almacenar sus datos.

Otras características

El puerto RS-232 del producto Viewsonic PRO9800WUL contiene 1. Este puerto es esencial para una comunicación serial confiable con otros dispositivos.

Red

El número de puertos LAN Ethernet (RJ-45) en el producto Viewsonic PRO9800WUL es 1. Estos puertos proporcionan una conexión de red estable y rápida para sus dispositivos. ¿El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene Ethernet/LAN? Oui. Esta especificación determina la conectividad de red del producto. La red Wi-Fi del producto Viewsonic PRO9800WUL contiene Non. Esta red Wi-Fi proporciona una conexión inalámbrica rápida y fiable para todos tus dispositivos.

Peso y dimensiones

El ancho del producto Viewsonic PRO9800WUL es 445 mm. Esta dimensión es esencial para garantizar una integración óptima en su espacio. La profundidad del producto Viewsonic PRO9800WUL es 147.8 mm. Esta dimensión permite una integración óptima en su espacio. La altura del producto Viewsonic PRO9800WUL es 325.5 mm. Esta dimensión es esencial para garantizar que el producto se adapte perfectamente a su espacio. El peso del producto Viewsonic PRO9800WUL es 8290 g. Este peso es ideal para un uso óptimo y un manejo sencillo. El peso del paquete del producto Viewsonic PRO9800WUL es 12400 g. Este peso garantiza una protección óptima durante el transporte y la entrega. El ancho del paquete del producto Viewsonic PRO9800WUL es 576 mm. Esta dimensión es esencial para garantizar un transporte y almacenamiento óptimos. La profundidad del paquete del producto Viewsonic PRO9800WUL es 291 mm. Esta dimensión es esencial para garantizar un embalaje adecuado y un transporte seguro. La altura del paquete del producto Viewsonic PRO9800WUL es 436 mm. Esta dimensión es esencial para garantizar un transporte y almacenamiento óptimos.

Potencia

La fuente de alimentación del producto Viewsonic PRO9800WUL es Secteur. Esta fuente de alimentación garantiza una duración óptima de la batería para un uso prolongado. La tensión de entrada de CA del producto Viewsonic PRO9800WUL es 100 - 240 V. Esta especificación garantiza una compatibilidad óptima con sistemas eléctricos estándar. La frecuencia de entrada de CA del producto Viewsonic PRO9800WUL es 50 - 60 Hz. Esta especificación es esencial para garantizar un funcionamiento óptimo y la compatibilidad con los sistemas eléctricos. El consumo energético típico del producto Viewsonic PRO9800WUL es de 480 W. Esta característica permite evaluar la eficiencia energética del dispositivo. El consumo de energía en modo de espera del producto Viewsonic PRO9800WUL es del 0.5 W. Esta función reduce el consumo de energía cuando el dispositivo no está en uso, lo que contribuye al ahorro energético. El consumo en modo económico del producto Viewsonic PRO9800WUL es del 380 W. Esta función ayuda a optimizar la eficiencia energética y a reducir los costes operativos. El consumo de energía en espera de la red del producto Viewsonic PRO9800WUL es del 3 W. Esta función ayuda a reducir el consumo de energía cuando el dispositivo no está en uso.

Contenido del embalaje

El cable incluido para el producto Viewsonic PRO9800WUL incluye un adaptador de corriente. Este cable es esencial para garantizar una conexión eléctrica óptima. ¿El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene un control remoto incluido? Oui. ¿El producto Viewsonic PRO9800WUL incluye pilas? Oui. Esto te permite disfrutar de tu compra inmediatamente sin preocuparte por la batería. ¿El producto Viewsonic PRO9800WUL cuenta con una Guía de inicio rápido? Sí. Esta guía le permite comenzar a usar el producto rápida y fácilmente.

Detalles técnicos

El producto Viewsonic PRO9800WUL cuenta con Certificados de Sostenibilidad: RoHS. Estos certificados garantizan que el producto cumple con altos estándares de eficiencia energética y respeto al medio ambiente.

Vídeo

El sistema de formato de señal analógica del producto Viewsonic PRO9800WUL contiene NTSC, NTSC 4.43, PAL B, PAL G, PAL H, PAL I, SECAM. Este sistema garantiza la compatibilidad con diversos formatos de transmisión, lo que proporciona una experiencia de visualización óptima. ¿El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene Full HD? Oui. Esta función garantiza una calidad de imagen excepcional para una experiencia visual inmersiva. ¿El producto Viewsonic PRO9800WUL es compatible con 3D? No. Este producto no es compatible con la tecnología 3D. Las resoluciones gráficas compatibles con el producto Viewsonic PRO9800WUL son 640 x 480 (VGA), 800 x 600 (SVGA), 1024 x 768 (XGA), 1280 x 1024 (SXGA), 1400 x 1050 (SXGA+), 1600 x 1200 (UXGA), 1920 x 1200 (WUXGA). Estas resoluciones proporcionan una calidad de visualización óptima para su contenido. El modo de vídeo compatible con Viewsonic PRO9800WUL es 480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p. Este modo proporciona una calidad de imagen óptima para tus vídeos.

Diseño

El color del producto Viewsonic PRO9800WUL es Blanc. Este tono le da un aspecto moderno y elegante. El tipo de producto de Viewsonic PRO9800WUL es Projecteur à focale standard. Este producto es ideal para una experiencia de audio inmersiva y cómoda. ¿El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene un puerto para candado con cable? No. Este producto no cuenta con esta función de seguridad. El tipo de ubicación del candado con cable para el producto Viewsonic PRO9800WUL es Kensington. Este tipo de candado proporciona una seguridad óptima para proteger su dispositivo contra robos. El producto Viewsonic PRO9800WUL se posiciona en Bureau. Este posicionamiento optimiza su uso y garantiza una experiencia de usuario óptima.

Pantalla

El producto Viewsonic PRO9800WUL cuenta con una pantalla integrada. Esta pantalla proporciona una experiencia de visualización inmersiva y cómoda, lo que facilita su uso.

Condiciones ambientales

La temperatura de funcionamiento del producto Viewsonic PRO9800WUL es 5 - 40 °C. Esta especificación garantiza un funcionamiento óptimo dentro de un rango de temperatura adecuado para diversos entornos. La temperatura de inactividad del producto Viewsonic PRO9800WUL es -10 - 60 °C. Esta especificación garantiza que el producto pueda soportar condiciones extremas sin sufrir daños. El producto Viewsonic PRO9800WUL tiene una humedad relativa de funcionamiento (H-H) de 10 - 85 %. Esta especificación garantiza un funcionamiento óptimo en un amplio rango de humedad ambiental. El nivel de humedad relativa (almacenamiento) del producto Viewsonic PRO9800WUL es 5 - 95 %. Este nivel garantiza condiciones óptimas para su conservación y durabilidad. La altitud de funcionamiento del producto Viewsonic PRO9800WUL es 0 - 3048 m. Esta especificación garantiza un rendimiento óptimo en un amplio rango de altitudes.

Datos logísticos

El código del Sistema Armonizado para Viewsonic PRO9800WUL es 85286200. Este código se utiliza para identificar de forma única las mercancías en el comercio internacional.