Miniature du produit Classic de la marque BlackBerry
Logo de la marque BlackBerry

Smartphone BlackBerry Classic

De quoi avez-vous besoin ?

En validant, je déclare accepter sans réserve les Conditions Générales et la Politique de confidentialité de wenony.fr. En validant les informations, je confirme commander un contrat WeNony Premium au tarif de 1,90 € le premier mois, puis au tarif de 49,00 € par mois avec un engagement de 12 mois. Je confirme être habilité à engager l’entreprise dans ces conditions.

Présentation du produit Smartphone BlackBerry Classic

Le Classic est un produit de la catégorie Téléphones, plus précisement du type Smartphone. Nous avons référencé 1 notice du type Manuel utilisateur pour le produit Smartphone BlackBerry Classic. Nous avons également référencé 112 spécifications pour le produit Smartphone BlackBerry Classic. Vous avez une question sur le produit BlackBerry Classic et vous ne trouvez pas la réponse dans la notice ? N'hésitez pas à nous contactez.

La notice du produit Classic

Spécifications techniques Classic

Généralités

Ecran

  • Taille de l'écran
    3.5 "
  • Résolution de l'écran
    720 x 720 pixels
  • Format d'image
    1:1
  • Technologie tactile
    Plusieurs pressions
  • Type d'écran tactile
    Capacité
  • Densité en pixels
    294 pixels par pouce

Autres caractéristiques

  • Ecran tactile
    Oui
  • Support de groupes fermés d'utilisateurs
    Oui

Détecteurs

  • Capteur d'orientation
    Oui
  • Capteur de proximité
    Oui
  • Accéléromètre
    Oui
  • Capteur de lumière ambiante
    Oui
  • Gyroscope
    Oui

Processeur

  • Fréquence du processeur
    1.5 GHz
  • Famille de processeur
    Qualcomm Snapdragon
  • Modèle de processeur
    MSM 8960
  • Nombre de coeurs de processeurs
    2

Support de stockage

  • Capacité de la RAM
    2 Go
  • Capacité de stockage interne
    16 Go
  • Cartes mémoire compatibles
    MicroSD (TransFlash)
  • Taille maximale de la carte mémoire
    128 Go
  • Stockage de masse USB
    Oui

Caméra

  • Résolution de la caméra arrière (numerique)
    8 MP
  • Auto focus
    Oui
  • Flash de caméra arrière
    Oui
  • Zoom numérique
    5 x
  • Enregistrement vidéo
    Oui
  • Modes d'enregistrement vidéo
    1080p, 720p
  • Cadence maximale
    30 ips
  • Stabilisateur vidéo
    Oui
  • Type de flash
    LED
  • Résolution de la caméra avant (numerique)
    2 MP
  • Type de caméra avant
    Caméra unique
  • Type de caméra arrière
    Caméra unique

Réseau

  • Wifi
    Oui
  • Normes 2G
    EDGE, GPRS, GSM
  • Normes 3G
    HSPA+
  • Norme 4G
    LTE
  • Standards wifi
    802.11a, 802.11b, 802.11g
  • Bluetooth
    Oui
  • Modèle du Bluetooth
    4.0
  • Bande 2G (1ère carte SIM)
    850,900,1800,1900 MHz
  • Bandes 3G prises en charge
    850,900,1900,2100 MHz
  • 4G prise en charge
    800,850,900,1800,1900,2100,2600 MHz
  • Partage de connexion (mode modem)
    Oui
  • Paiement sans contact
    Oui
  • Capacité de la carte SIM
    SIM unique
  • Génération de réseau mobile
    4G
  • Bluetooth Low Energy (BLE)
    Oui

Connectivité

  • Port USB
    Oui
  • Connecteur USB
    Micro-USB
  • Version USB
    2.0
  • Quantité de ports HDMI
    -
  • Casque connection
    3,5 mm

Design

  • Format
    Barre
  • Couleur du produit
    Noir

Logiciel

  • Système d'exploitation installé
    BlackBerry OS 10
  • Plateforme
    Mûre

Inscription

  • Type d'inscription
    Sans forfait

Représentation / réalisation

  • Gestion des informations personnelles (PIM)
    Alarm clock, Calculator, Calendar, Events reminder, Notes, To-do list
  • Mode vol
    Oui
  • Personnalisation
    Icons, Menu, Shortcuts
  • Groupes de contacts supportés
    Oui
  • Désactivation du microphone
    Oui
  • Thèmes
    Papiers peints
  • Appel vidéo
    Oui
  • Haut-parleur
    Oui
  • Alerte avec vibreur
    Oui

Navigation

  • GPS (satellite)
    Oui
  • GLONASS
    Oui
  • Position Wi-Fi
    Oui
  • Lieu de position
    Oui

Multimédia

  • Radio FM
    Oui
  • Formats audio pris en charge
    AAC, AMR, AWB, FLAC, M4A, MKA, MP3, OGG, WAV, WMA
  • Format vidéo pris en charge
    3GP, ASF, AVI, M4V, MOV, MP4, MPEG4, WMV
  • Formats d'image supportés
    BMP, GIF, JPG, PNG, SVG, TIF, WBMP
  • Formats de compression visuels
    H.263, H.264, MPEG4
  • Codecs vocaux
    AMR-NB, AMR-WB

Messagerie

  • MMS (Multimedia Messaging Service)
    Oui
  • Messagerie Instantanée (IM)
    Oui
  • Service de message court (SMS)
    Oui
  • E-mail
    Oui
  • Chat
    Oui

Gestion d'appel

  • Appel en attente
    Oui
  • Renvoi d'appel
    Oui
  • Mise en attente
    Oui
  • Identification de l'appelant
    Oui
  • Possibilité de conférence téléphonique
    Oui
  • Numérotation rapide
    Oui
  • Minuterie d'appel
    Oui

Clavier

  • Clavier complet
    Oui
  • Disposition des touches du clavier
    QWERTY

Batterie

  • Technologie batterie
    Lithium-Ion (Li-Ion)
  • Capacité de la batterie
    2515 mAh
  • Temps de parole (2G)
    17.2 h
  • Délai d'attente (2G)
    364.8 h
  • Temps de parole (3G)
    11.7 h
  • Délai d'attente (3G)
    203 h
  • Lecture audio en continu
    70 h
  • Lecture vidéo en continue
    13.7 h

Poids et dimensions

  • Poids
    178 g
  • Largeur
    72.4 mm
  • Profondeur
    10.2 mm
  • Hauteur
    131 mm

Contenu de l'emballage

  • Guide de démarrage rapide
    Oui

Certificat

  • DAS corps (UE)
    0.61 W/kg
  • DAS tête (UE)
    0.78 W/kg

Produits similaires

Plus de catégories de produit de la marque BlackBerry

Présentation des spécificités du produit Classic de la marque BlackBerry

Généralités

La marque du produit BlackBerry Classic est BlackBerry. Cette marque est reconnue pour sa qualité et son innovation dans le domaine des appareils électroménagers. Le modèle du produit BlackBerry Classic est Classic | PRD-59715-031. Ce modèle garantit des performances optimales et une expérience utilisateur améliorée.

Ecran

La taille de l'écran du produit BlackBerry Classic est de 3.5 ". Cette dimension permet une expérience visuelle optimale pour tous vos contenus. La résolution de l'écran du produit BlackBerry Classic est de 720 x 720 pixels. Cette caractéristique garantit une qualité d'affichage optimale pour une expérience visuelle agréable. Le format d'image du produit BlackBerry Classic est 1:1. Ce format est idéal pour une expérience visuelle immersive. Le technologie tactile du produit BlackBerry Classic contient Plusieurs pressions. Cette technologie permet une interaction fluide et précise avec l'écran, offrant une expérience utilisateur améliorée. Le type d'écran tactile du produit BlackBerry Classic est Capacité. Cet écran tactile offre une réactivité et une précision optimales pour une expérience utilisateur fluide. La densité en pixels du produit BlackBerry Classic est de 294 pixels par pouce. Cette caractéristique garantit une qualité d'affichage optimale pour une expérience visuelle enrichissante.

Autres caractéristiques

Est-ce que le produit BlackBerry Classic a un écran tactile ? Oui. Est-ce que le produit BlackBerry Classic supporte des groupes fermés d'utilisateurs ? Oui. Cette fonctionnalité permet de gérer des communautés privées et sécurisées.

Détecteurs

Le capteur d'orientation du produit BlackBerry Classic contient Oui. Ce capteur permet de déterminer l'orientation de l'appareil avec précision. Est-ce que le produit BlackBerry Classic a un Capteur de proximité ? Oui. Ce capteur permet de détecter la présence d'objets à proximité, offrant ainsi une fonctionnalité pratique pour diverses applications. Est-ce que le produit BlackBerry Classic a un Accéléromètre ? Oui. Cet accéléromètre permet de mesurer les variations de mouvement et d'accélération. Est-ce que le produit BlackBerry Classic possède un Capteur de lumière ambiante ? Oui. Ce capteur permet d'ajuster automatiquement l'éclairage en fonction des conditions lumineuses environnantes. Est-ce que le produit BlackBerry Classic possède Gyroscope ? Oui. Ce dispositif permet de mesurer et de maintenir l'orientation dans l'espace.

Processeur

La fréquence du processeur du produit BlackBerry Classic est de 1.5 GHz. Cette spécification détermine la rapidité avec laquelle le processeur peut exécuter des instructions, influençant ainsi les performances globales de l'appareil. La famille de processeur du produit BlackBerry Classic contient Qualcomm Snapdragon. Cette spécification est essentielle pour déterminer la performance et la compatibilité du produit. Le modèle de processeur du produit BlackBerry Classic est MSM 8960. Ce modèle garantit des performances optimales pour une utilisation fluide et efficace. Le nombre de cœurs de processeurs du produit BlackBerry Classic est de 2. Cette caractéristique permet d'optimiser les performances et de gérer plusieurs tâches simultanément avec efficacité.

Support de stockage

La capacité de la RAM du produit BlackBerry Classic est de 2 Go. Cette capacité permet d'assurer une performance fluide et réactive lors de l'utilisation d'applications et de multitâches. La capacité de stockage interne du produit BlackBerry Classic est de 16 Go. Cette capacité permet de stocker une quantité appréciable de données, d'applications et de fichiers multimédias. Le produit BlackBerry Classic possède des cartes mémoire compatibles : MicroSD (TransFlash). Ces cartes mémoire assurent une performance optimale pour le stockage de vos données. La taille maximale de la carte mémoire du produit BlackBerry Classic est de 128 Go. Cette caractéristique permet de stocker une quantité importante de données, idéale pour les utilisateurs ayant besoin de plus d'espace. Est-ce que le produit BlackBerry Classic possède Stockage de masse USB ? Oui. Ce type de stockage permet de transférer et de sauvegarder facilement vos données.

Caméra

Le produit BlackBerry Classic possède une résolution de la caméra arrière (numérique) de 8 MP. Cette caractéristique permet de capturer des images d'une qualité satisfaisante pour vos besoins quotidiens. Est-ce que le produit BlackBerry Classic a un Auto focus ? Oui. Cette fonctionnalité permet de capturer des images nettes et précises en ajustant automatiquement la mise au point. Est-ce que le produit BlackBerry Classic a un Flash de caméra arrière ? Oui. Ce flash permet de capturer des images de qualité même dans des conditions de faible luminosité. Le zoom numérique du produit BlackBerry Classic est de 5 x. Ce zoom permet de capturer des détails précis même à distance. Est-ce que le produit BlackBerry Classic a un Enregistrement vidéo ? Oui. Cette fonctionnalité permet de capturer des moments en mouvement avec une qualité optimale. La caméra du produit BlackBerry Classic possède des modes d'enregistrement vidéo à 1080p, 720p. Ces modes permettent de capturer des vidéos de qualité adaptée à vos besoins. La cadence maximale du produit BlackBerry Classic est de 30 ips. Cette spécification garantit une fluidité d'image optimale pour vos enregistrements. Est-ce que le produit BlackBerry Classic a un stabilisateur vidéo ? Oui. Ce stabilisateur permet d'obtenir des vidéos fluides et professionnelles, même en mouvement. Le type de flash du produit BlackBerry Classic est LED. Ce type de flash permet d'obtenir un éclairage optimal pour vos prises de vue. La résolution de la caméra avant (numérique) du produit BlackBerry Classic est de 2 MP. Cette caractéristique permet de capturer des selfies et des vidéos de haute qualité. La caméra avant du produit BlackBerry Classic est une caméra unique. Cette caméra permet de capturer des selfies de haute qualité et de réaliser des appels vidéo avec une clarté exceptionnelle. La caméra arrière du produit BlackBerry Classic est une caméra unique. Cette caméra permet de capturer des images de qualité avec précision.

Réseau

Le Wifi du produit BlackBerry Classic contient Oui. Ce Wifi permet une connexion sans fil rapide et fiable pour tous vos appareils. Le réseau du produit BlackBerry Classic contient Normes 2G et EDGE, GPRS, GSM. Ces normes assurent une connectivité efficace et rapide pour vos besoins en communication mobile. Le produit BlackBerry Classic contient des Normes 3G, telles que HSDPA, HSUPA et WCDMA. Ces normes garantissent une connectivité mobile rapide et fiable. La norme 4G du produit BlackBerry Classic est LTE. Cette norme garantit une connexion rapide et fiable pour une expérience utilisateur optimale. Le standard wifi du produit BlackBerry Classic contient 802.11a, 802.11b, 802.11g. Ce standard wifi assure une connexion rapide et fiable pour tous vos appareils. Est-ce que le produit BlackBerry Classic possède Bluetooth ? Oui. Cette fonctionnalité permet une connexion sans fil pratique avec d'autres appareils compatibles. Le modèle du Bluetooth du produit BlackBerry Classic est 4.0. Ce modèle assure une connectivité rapide et efficace pour vos appareils. La bande 2G (1ère carte SIM) du produit BlackBerry Classic contient 850,900,1800,1900 MHz. Cette bande permet une connectivité fiable pour les communications vocales et les messages texte. Le produit BlackBerry Classic prend en charge les bandes 3G 850, 900, 1900 et 2100 MHz. Ces bandes assurent une connectivité optimale pour vos besoins en communication mobile. Le support 4G du produit BlackBerry Classic contient 800,850,900,1800,1900,2100,2600 MHz. Ce support permet une connectivité rapide et fiable pour une expérience utilisateur optimale. Est-ce que le produit BlackBerry Classic possède Partage de connexion (mode modem) ? Oui. Cette fonctionnalité permet de partager la connexion Internet de votre appareil avec d'autres dispositifs. Est-ce que le produit BlackBerry Classic a un paiement sans contact ? Oui. Cette fonctionnalité permet des transactions rapides et sécurisées, offrant ainsi une expérience d'achat moderne et pratique. La capacité de la carte SIM du produit BlackBerry Classic est unique. Cette spécification permet une utilisation simplifiée et efficace de votre appareil. Le produit BlackBerry Classic possède une génération de réseau mobile 4G, garantissant ainsi une connectivité optimale pour tous vos besoins numériques. Est-ce que le produit BlackBerry Classic possède Bluetooth Low Energy (BLE) ? Oui. Cette technologie permet une communication sans fil efficace et à faible consommation d'énergie, idéale pour les appareils connectés.

Connectivité

Est-ce que le produit BlackBerry Classic a un Port USB ? Oui. Cette fonctionnalité permet une connexion facile et rapide à divers appareils. Le connecteur USB du produit BlackBerry Classic est Micro-USB. Ce connecteur permet une connexion rapide et efficace pour le transfert de données et la recharge d'appareils. Le Version USB du produit BlackBerry Classic est 2.0. Ce Version USB permet une connexion rapide et efficace avec divers appareils. Le nombre de ports HDMI du produit BlackBerry Classic est -. Ce détail est essentiel pour déterminer la compatibilité avec vos appareils multimédias. Le casque du produit BlackBerry Classic possède une connexion 3,5 mm. Cette connexion permet une compatibilité avec de nombreux appareils audio.

Design

Le format du produit BlackBerry Classic est une barre. Ce format permet une utilisation pratique et efficace dans divers contextes. La couleur du produit BlackBerry Classic est Noir. Cette teinte lui confère une allure moderne et élégante.

Logiciel

Le système d'exploitation installé du produit BlackBerry Classic est BlackBerry OS 10. Ce système permet une expérience utilisateur fluide et intuitive. Le logiciel du produit BlackBerry Classic est compatible avec Mûre. Cette plateforme permet une expérience utilisateur fluide et optimisée.

Inscription

Le type d'inscription du produit BlackBerry Classic est Sans forfait. Cette option permet une flexibilité sans engagement.

Représentation / réalisation

Le produit BlackBerry Classic contient des fonctionnalités de gestion des informations personnelles (PIM) telles que des alarmes, une calculatrice et un calendrier. Ces outils permettent une organisation efficace et une gestion optimale du temps. Est-ce que le produit BlackBerry Classic a un Mode vol ? Oui. Cette fonctionnalité permet une utilisation optimale en vol, offrant ainsi une expérience améliorée. Le produit BlackBerry Classic possède une personnalisation. Cette fonctionnalité permet d'adapter les icônes et le menu selon vos préférences, offrant ainsi une expérience utilisateur unique et sur mesure. Est-ce que le produit BlackBerry Classic supporte des groupes de contacts ? Oui. Cette fonctionnalité permet une gestion efficace et organisée de vos contacts. Est-ce que le produit BlackBerry Classic a désactivation du microphone ? Oui. Cette fonctionnalité permet de contrôler l'activation du microphone selon vos besoins. Le thème du produit BlackBerry Classic contient des papiers peints. Ces papiers peints apportent une touche décorative unique à votre intérieur. Le appel vidéo du produit BlackBerry Classic est Oui. Ce appel vidéo permet de communiquer en temps réel avec vos proches ou vos collègues, offrant ainsi une expérience interactive et immersive. Le produit BlackBerry Classic possède un haut-parleur. Ce haut-parleur offre une qualité sonore exceptionnelle pour une expérience d'écoute immersive. Est-ce que le produit BlackBerry Classic a une alerte avec vibreur ? Oui. Cette fonctionnalité permet de recevoir des notifications discrètes et efficaces.

Navigation

Est-ce que le produit BlackBerry Classic possède GPS (satellite) ? Oui. Ce système de navigation par satellite permet une localisation précise et fiable, idéal pour vos déplacements. Est-ce que le produit BlackBerry Classic possède GLONASS ? Oui. Cette fonctionnalité permet une navigation précise grâce à l'utilisation de satellites supplémentaires. Est-ce que le produit BlackBerry Classic a Position Wi-Fi ? Oui. Cette fonctionnalité permet de localiser le produit avec précision grâce à la connexion Wi-Fi. Est-ce que le produit BlackBerry Classic a un Lieu de position ? Oui. Cette spécification permet de déterminer l'emplacement exact du produit pour une navigation facilitée.

Multimédia

Est-ce que le produit BlackBerry Classic possède Radio FM ? Non. Ce produit ne permet pas d'écouter les stations de radio FM. Les formats audio pris en charge du produit BlackBerry Classic sont AAC, AMR, AWB, FLAC, M4A, MKA, MP3, OGG, WAV, WMA. Ces formats garantissent une compatibilité optimale pour une expérience d'écoute enrichissante. Le format vidéo pris en charge du produit BlackBerry Classic contient 3GP, ASF, AVI, M4V, MOV, MP4, MPEG4, WMV. Ce format permet une lecture fluide et de haute qualité pour vos contenus multimédias. Le format d'image supporté du produit BlackBerry Classic est BMP, GIF, JPG, PNG, SVG, TIF, WBMP. Ce format garantit une qualité d'image optimale pour vos besoins visuels. Le produit BlackBerry Classic possède des formats de compression visuels : H.263, H.264, MPEG4. Ces formats garantissent une qualité d'image optimale pour vos vidéos. Le codec vocal du produit BlackBerry Classic contient AMR-NB, AMR-WB. Ce codec vocal garantit une qualité audio optimale pour vos communications.

Messagerie

Est-ce que le produit BlackBerry Classic possède MMS (Multimedia Messaging Service) ? Oui. Cette fonctionnalité permet l'envoi de messages multimédias, enrichissant ainsi l'expérience de communication. Est-ce que le produit BlackBerry Classic a Messagerie Instantanée (IM) ? Oui. Cette fonctionnalité permet des échanges rapides et fluides entre utilisateurs, améliorant ainsi la communication en temps réel. Est-ce que le produit BlackBerry Classic possède Service de message court (SMS) ? Oui. Ce service permet d'envoyer et de recevoir des messages texte rapidement et facilement. Est-ce que le produit BlackBerry Classic possède E-mail ? Oui. Cette fonctionnalité permet une communication rapide et efficace avec vos clients. Est-ce que le produit BlackBerry Classic possède Chat ? Oui.

Gestion d'appel

Est-ce que le produit BlackBerry Classic a un appel en attente ? Oui. Cette fonctionnalité permet de gérer efficacement les appels entrants sans perdre aucune communication importante. Est-ce que le produit BlackBerry Classic a un Renvoi d'appel ? Oui. Cette fonctionnalité permet de rediriger les appels entrants vers un autre numéro, garantissant ainsi que vous ne manquiez jamais un appel important. Est-ce que le produit BlackBerry Classic possède Mise en attente ? Oui. Cette fonctionnalité permet de gérer les appels entrants en les mettant temporairement en attente, offrant ainsi une meilleure expérience utilisateur. Est-ce que le produit BlackBerry Classic possède Identification de l'appelant ? Oui. Cette fonctionnalité permet de reconnaître l'identité de l'appelant, améliorant ainsi l'expérience utilisateur. Est-ce que le produit BlackBerry Classic a la possibilité de conférence téléphonique ? Oui. Cette fonctionnalité permet de réunir plusieurs participants lors d'un appel, facilitant ainsi la communication et la collaboration à distance. Est-ce que le produit BlackBerry Classic a une numérotation rapide ? Oui. Cette fonctionnalité permet d'accéder rapidement à vos contacts favoris. Est-ce que le produit BlackBerry Classic possède Minuterie d'appel ? Oui. Cette fonctionnalité permet de gérer efficacement le temps d'appel.

Clavier

Est-ce que le produit BlackBerry Classic a un Clavier complet ? Oui. Ce clavier offre une expérience de frappe optimale, idéale pour le travail et le jeu. La disposition des touches du clavier du produit BlackBerry Classic est QWERTY. Cette disposition est conçue pour offrir une expérience de saisie optimale et intuitive.

Batterie

La technologie de batterie du produit BlackBerry Classic est des hybrides nickel-métal (NiMH). Cette technologie offre une excellente performance et une durabilité accrue, idéale pour une utilisation quotidienne. La capacité de la batterie du produit BlackBerry Classic est de 2515 mAh. Cette capacité permet une utilisation prolongée sans interruption. Le temps de parole (2G) du produit BlackBerry Classic est de 17.2 h. Ce temps de parole vous permet de rester connecté durant vos conversations sans interruption. Le délai d'attente (2G) du produit BlackBerry Classic est de 364.8 h. Ce délai d'attente garantit une autonomie prolongée pour une utilisation optimale. Le temps de parole (3G) du produit BlackBerry Classic est 11.7 h. Cette caractéristique garantit une utilisation prolongée sans interruption, idéale pour rester connecté tout au long de la journée. Le délai d'attente (3G) du produit BlackBerry Classic est de 203 h. Ce délai permet une utilisation prolongée sans recharge fréquente. Le produit BlackBerry Classic possède une lecture audio en continu de 70 h. Cette fonctionnalité vous permet de profiter de vos morceaux préférés sans interruption pendant de longues heures. Le temps de lecture vidéo en continu du produit BlackBerry Classic est de 13.7 h. Cette fonctionnalité permet de profiter d'une expérience de visionnage prolongée sans interruption.

Poids et dimensions

Le poids du produit BlackBerry Classic est de 178 g. Ce poids est idéal pour garantir une utilisation optimale et une manipulation aisée. La largeur du produit BlackBerry Classic est de 72.4 mm. Cette dimension est essentielle pour s'assurer d'une intégration optimale dans votre espace. La profondeur du produit BlackBerry Classic est de 10.2 mm. Cette dimension permet une intégration optimale dans votre espace. La hauteur du produit BlackBerry Classic est de 131 mm. Cette dimension est essentielle pour s'assurer que le produit s'adapte parfaitement à votre espace.

Contenu de l'emballage

Est-ce que le produit BlackBerry Classic a un Guide de démarrage rapide ? Oui. Ce guide vous permet de commencer rapidement et facilement à utiliser le produit.

Certificat

Le DAS corps (UE) du produit BlackBerry Classic est de 0.61 W/kg. Ce DAS indique le niveau d'exposition aux ondes électromagnétiques, garantissant ainsi la sécurité de l'utilisateur. Le DAS tête (UE) du produit BlackBerry Classic est de 0.78 W/kg. Ce DAS indique le niveau d'exposition aux ondes électromagnétiques pour la tête lors de l'utilisation de l'appareil.