Présentation du produit Téléviseur Sony KDL-40W660E
Le KDL-40W660E est un produit de la catégorie Télévision et multimédia, plus précisement du type Téléviseur. Nous avons référencé 3 notices du types Manuel utilisateur, Guide d'installation, Instructions de sécurité pour le produit Téléviseur Sony KDL-40W660E. Nous avons également référencé 111 specifications pour le produit Téléviseur Sony KDL-40W660E. Vous avez une question sur le produit Sony KDL-40W660E et vous ne trouvez pas la réponse dans notices ? N'hésitez pas à nous contactez.
Les notices du produit KDL-40W660E
Spécifications techniques KDL-40W660E
Généralités
-
ModèleKDL-40W660E
-
Marque
-
Catégorie
-
Type
-
SKU1048108
-
MPN1048108
Ecran
-
Taille de l'écran39.9 "
-
Diagonale d'écran (cm)101.4 cm
-
Rétroéclairage LEDEdge-LED
-
Type HDFull HD
-
Résolution de l'écran1920 x 1080 pixels
-
Technologie d'affichageLED
-
Modes vidéo pris en charge480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
-
Rapport de luminosité maximale68 %
-
Forme d'écranPlat
-
Luminosité de l'écran- cd/m²
-
Temps de réponse- ms
-
Mouvement d'interpolation technologieMotionflow XR 200 Hz
-
Taux de rafraîchissement natif50 Hz
Poids et dimensions
-
Largeur (sans support)910 mm
-
Profondeur (sans support)70 mm
-
Hauteur (sans support)543 mm
-
Poids (sans support)8100 g
-
Poids (avec support)8700 g
-
Largeur appareil (support inclus)910 mm
-
Profondeur (support inclus)208 mm
-
Hauteur (support inclus)591 mm
-
Largeur du support646 mm
Informations sur l'emballage
-
Largeur du colis1002 mm
-
Profondeur du colis152 mm
-
Hauteur du colis628 mm
-
Poids du paquet12000 g
-
Guide d'installation rapideOui
Design
-
Montage VESAOui
-
Norme VESA100 x 200 mm
-
Couleur du produitNoir
-
Sans métaux lourdsPb (plomb)
-
Bouton marche/arrêt intégré-
-
VoyantsOui
-
Matériau du boîtier/corpsAluminium
Connectivité
-
HDCPOui
-
Interface mobile haute définition (MHL, Mobile High-Definition Link)Non
-
Canal de retour audio (ARC, Audio Return Channel)Oui
-
Quantité de ports RF1
-
Entrée composante du dispositif audiovisuel (YPbPr/YCbCr)0
-
Entrée vidéo composite1
-
Ports RS-232C0
-
Quantité de ports HDMI2
-
Sortie de casque1
-
Quantité de Ports USB 2.02
-
Port DVINon
-
Quantité de ports DVI-D0
-
Quantité de ports de type A USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)0
-
Entrée S-Vidéo0
-
Connecteur PC intégré (D-Sub)Non
-
Nombre de port ethernet LAN (RJ-45)1
-
Interface commune Plus (Cl+)-
-
Interface Commune (IC)-
Réseau
-
BluetoothNon
-
WifiOui
-
Ethernet/LANOui
-
Standards wifi802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
-
MiracastOui
-
Navigateur WebOui
-
Navigateurs supportésOpera
-
NavigationOui
Représentation / réalisation
-
Format vidéo pris en chargeAVCHD, AVI, M-JPEG, MKV, MPEG1, MPEG2-PS, MPEG2-TS, WEBM, WMV9, XVID
-
Formats audio pris en chargeMP3, WAV, WMA
-
Formats d'image supportésJPEG
-
Type d'assombrissementFrameDimming
-
Technologie de traitement d'imageSony Live Colour, Sony Dynamic Contrast Enhancer, Sony X-Reality PRO
-
Fonction TélétexteOui
-
24pOui
-
Mode JeuOui
-
Prise en charge HDROui
Autres caractéristiques
-
Compatibilité 3DNon
-
Haut-parleurs intégrésOui
-
App storeOpera TV Store
-
Piles fourniesOui
-
Gestion optimisée des câblesOui
-
Appareil photo intégréNon
-
Systèmes de fichiers pris en chargeFAT16, FAT32, NTFS
-
Certifié Wi-FiOui
TV intelligente / smart TV
-
Modes SmartCinema, Custom, Game, Graphics, Sports, Standard, Vivid
-
Système d'exploitation installélinux
-
Smart TVOui
-
Internet TV-
-
Apps vidéosYouTube
Audio
-
Nombre de haut-parleurs2
-
Puissance évaluée de RMS10 W
-
Décodeurs audio intégrésDTS, Dolby Digital, DTS Digital Surround, Dolby Digital Plus, Dolby Pulse
-
Modes sonoresCinema, Music, Sports, Standard
-
Système audioClearAudio+
Caractéristiques de gestion
-
Affichage multilingue à l'écranARA, CHI (SIMPL), ENG, FRE, POR, RUS, THA, TUR
-
Guide de programme électroniqueOui
-
Minuterie Marche/ArrêtOui
-
Commande vocaleNon
-
Minuterie de mise en sommeilOui
Puissance
-
Consommation électrique typique60 W
-
Consommation d'énergie (mode veille)0.5 W
-
Mode Économie d'énergieOui
-
Tension d'entrée AC100 - 240 V
-
Fréquence d'entrée AC50 - 60 Hz
Tuner TV
-
Type de tunerAnalogique et numérique
-
Format du système de signal numériqueDVB-T, DVB-T2
-
Système de format du signal analogique-
-
Prise en charge des bandes TVUHF, VHF
Contenu de l'emballage
-
Support de bureauOui
-
Télécommande fournieOui
-
Câbles inclusSecteur
-
Type de télécommandeIR
Produits similaires
Plus de catégories de produit de la marque Sony
Audio Sony
Télévision et multimédia Sony
Ordinateurs et accessoires Sony
Camera et photographie Sony
Autre Sony
Téléphones Sony
Logiciels Sony
Intérieur Sony
Plus de type de produit de la marque Sony
Présentation des spécificités du produit KDL-40W660E de la marque Sony
Généralités
La marque du produit Sony KDL-40W660E est Sony. Cette marque est reconnue pour sa qualité et son innovation dans le domaine des appareils électroménagers. Le modèle du produit Sony KDL-40W660E est KDL-40W660E | KDL-40W660E. Ce modèle garantit des performances optimales et une expérience utilisateur améliorée. Le code EAN du produit Sony KDL-40W660E est 4548736051454. Ce code permet d'identifier de manière unique le produit dans le système de distribution.
Ecran
La taille de l'écran du produit Sony KDL-40W660E est de 39.9 ". Cette dimension permet une expérience visuelle optimale pour tous vos contenus. La diagonale d'écran du produit Sony KDL-40W660E est de 101.4 cm. Cette caractéristique permet de profiter d'une expérience visuelle immersive et de haute qualité. Le rétroéclairage LED du produit Sony KDL-40W660E contient Edge-LED. Ce rétroéclairage assure une luminosité optimale pour une expérience visuelle améliorée. Le Type HD du produit Sony KDL-40W660E est Full HD. Ce Type HD garantit une qualité d'image exceptionnelle pour une expérience visuelle immersive. La résolution de l'écran du produit Sony KDL-40W660E est de 1920 x 1080 pixels. Cette caractéristique garantit une qualité d'affichage optimale pour une expérience visuelle agréable. La technologie d'affichage du produit Sony KDL-40W660E est LED. Cette technologie assure une qualité d'image optimale pour une expérience visuelle immersive. Le mode vidéo pris en charge du produit Sony KDL-40W660E est 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p. Ce mode permet de bénéficier d'une qualité d'image optimale pour vos vidéos. Le rapport de luminosité maximale du produit Sony KDL-40W660E est de 68 %. Ce rapport garantit une expérience visuelle optimale, même dans des conditions d'éclairage variées. La forme d'écran du produit Sony KDL-40W660E est Plat. Cette caractéristique garantit une expérience visuelle optimale pour tous vos besoins multimédias. La luminosité de l'écran du produit Sony KDL-40W660E est de - cd/m². Cette caractéristique garantit une visibilité optimale même dans des conditions d'éclairage variées. Le temps de réponse du produit Sony KDL-40W660E est de - ms. Ce temps de réponse rapide assure une expérience visuelle fluide et réactive. Le mouvement d'interpolation technologie du produit Sony KDL-40W660E est Motionflow XR 200 Hz. Cette technologie permet d'améliorer la fluidité des images affichées, offrant ainsi une expérience visuelle plus agréable. Le taux de rafraîchissement natif du produit Sony KDL-40W660E est de 50 Hz. Ce taux permet d'obtenir une fluidité d'affichage optimale pour une expérience visuelle agréable.
Poids et dimensions
La largeur du produit Sony KDL-40W660E est de 910 mm. Cette dimension permet une intégration optimale dans divers espaces. La profondeur sans support du produit Sony KDL-40W660E est 70 mm. Cette dimension est essentielle pour garantir une intégration optimale dans votre espace. La hauteur du produit Sony KDL-40W660E est de 543 mm. Cette dimension est essentielle pour s'assurer de l'adéquation du produit à votre espace. Le poids du produit Sony KDL-40W660E est de 8100 g. Ce poids est essentiel pour évaluer la maniabilité et le transport du produit. Le poids (avec support) du produit Sony KDL-40W660E est de 8700 g. Ce poids inclut l'ensemble des accessoires nécessaires pour son utilisation. La largeur de l'appareil Sony KDL-40W660E est de 910 mm. Cette dimension inclut le support, garantissant ainsi une intégration harmonieuse dans votre espace. La profondeur du produit Sony KDL-40W660E est de 208 mm. Cette dimension est essentielle pour garantir une intégration optimale dans votre espace. La hauteur (support inclus) du produit Sony KDL-40W660E est de 591 mm. Cette dimension est essentielle pour s'assurer que le produit s'intègre parfaitement dans votre espace. La largeur du support du produit Sony KDL-40W660E est de 646 mm. Cette dimension assure une stabilité optimale et un ajustement parfait pour vos besoins.
Informations sur l'emballage
La largeur du colis du produit Sony KDL-40W660E est 1002 mm. Cette dimension est essentielle pour garantir un transport et un stockage optimaux. La profondeur du colis du produit Sony KDL-40W660E est 152 mm. Cette dimension est essentielle pour assurer un emballage adéquat et un transport sécurisé. La hauteur du colis du produit Sony KDL-40W660E est de 628 mm. Cette dimension est essentielle pour garantir un transport et un stockage optimaux. Le poids du paquet du produit Sony KDL-40W660E est de 12000 g. Ce poids garantit une protection optimale lors du transport et de la livraison. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a un Guide d'installation rapide ? Oui. Ce guide vous permettra d'installer facilement le produit en suivant des étapes claires et concises.
Design
Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E possède Montage VESA ? Oui. Cette fonctionnalité permet de fixer facilement votre écran à un support mural, optimisant ainsi l'espace et améliorant le confort d'utilisation. Le produit Sony KDL-40W660E possède la Norme VESA 100 x 200 mm. Cette norme garantit une compatibilité optimale avec les supports muraux et les bras articulés, facilitant ainsi l'installation et l'ajustement de votre écran. La couleur du produit Sony KDL-40W660E est Noir. Cette teinte lui confère une allure moderne et élégante. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E possède Sans métaux lourds ? Pb (plomb). Cette caractéristique garantit que le produit ne contient pas de substances nocives pour la santé. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a un bouton marche/arrêt intégré ? -. Cette fonctionnalité permet une utilisation simplifiée et un contrôle optimal de l'appareil. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a des Voyants ? Oui. Ces voyants permettent de visualiser l'état de fonctionnement de l'appareil. Le matériau du boîtier du produit Sony KDL-40W660E est Aluminium. Ce matériau assure à la fois durabilité et élégance.
Connectivité
Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a un HDCP ? Oui. Cette spécification garantit la protection des contenus numériques contre la copie non autorisée. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E possède une interface mobile haute définition (MHL, Mobile High-Definition Link) ? Non. Cette spécification permet de connecter facilement des appareils mobiles à des écrans haute définition pour une expérience visuelle optimale. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a un Canal de retour audio (ARC, Audio Return Channel) ? Oui. Cette fonctionnalité permet de simplifier la connexion audio entre votre téléviseur et vos appareils audio, offrant ainsi une expérience sonore optimale. La quantité de ports RF du produit Sony KDL-40W660E est 1. Cette spécification permet d'assurer une connectivité optimale pour vos appareils. Le produit Sony KDL-40W660E possède une entrée composante du dispositif audiovisuel (YPbPr/YCbCr) 0. Cette spécification permet une connexion de haute qualité pour une expérience visuelle optimale. Le produit Sony KDL-40W660E possède une entrée vidéo composite. Cette entrée permet de connecter facilement des appareils vidéo analogiques pour une expérience visuelle optimale. Le produit Sony KDL-40W660E possède des Ports RS-232C. Ces ports permettent une connexion série fiable pour divers appareils, facilitant ainsi la communication et le transfert de données. Le nombre de ports HDMI du produit Sony KDL-40W660E est 2. Ce détail est essentiel pour déterminer la compatibilité avec vos appareils multimédias. La sortie de casque du produit Sony KDL-40W660E est %. Cette sortie permet de connecter facilement des écouteurs ou un casque pour une expérience audio optimale. Le nombre de ports USB 2.0 du produit Sony KDL-40W660E est de 2. Ces ports permettent une connexion rapide et efficace pour vos appareils. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E possède un Port DVI ? Non. Ce port permet de connecter des appareils avec une interface vidéo numérique, garantissant une qualité d'image optimale. Le produit Sony KDL-40W660E ne possède pas de ports DVI-D. Cette caractéristique peut être importante selon vos besoins en connectivité. Le produit Sony KDL-40W660E possède 0 ports de type A USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1). Cette spécification permet de connecter divers périphériques avec une vitesse de transfert optimale. Le produit Sony KDL-40W660E possède une entrée S-Vidéo. Cette entrée permet de connecter des appareils vidéo avec une qualité d'image améliorée. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a un Connecteur PC intégré (D-Sub) ? Non. Ce connecteur assure une connexion fiable et standardisée pour vos périphériques. Le nombre de ports Ethernet LAN (RJ-45) du produit Sony KDL-40W660E est de 1. Ces ports permettent une connexion réseau stable et rapide pour vos appareils. Le produit Sony KDL-40W660E possède une Interface commune Plus (Cl+). Cette spécification assure une connectivité améliorée pour une expérience utilisateur optimale. La spécification Interface Commune (IC) du produit Sony KDL-40W660E contient -. Cette interface permet une connectivité optimale avec d'autres dispositifs.
Réseau
Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E possède Bluetooth ? Non. Cette fonctionnalité permet une connexion sans fil pratique avec d'autres appareils compatibles. Le Wifi du produit Sony KDL-40W660E contient Oui. Ce Wifi permet une connexion sans fil rapide et fiable pour tous vos appareils. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E possède Ethernet/LAN ? Oui. Cette spécification détermine la connectivité réseau du produit. Le standard wifi du produit Sony KDL-40W660E contient 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n). Ce standard wifi assure une connexion rapide et fiable pour tous vos appareils. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E possède Miracast ? Oui. Cette fonctionnalité permet de diffuser sans fil l'écran de votre appareil sur un téléviseur compatible. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E possède Navigateur Web ? Oui. Cette fonctionnalité permet d'accéder facilement à Internet pour naviguer sur vos sites préférés. Le support des navigateurs du produit Sony KDL-40W660E inclut Opera. Cette fonctionnalité garantit une expérience utilisateur optimale sur les plateformes compatibles. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a Navigation ? Oui. Cette fonctionnalité permet une utilisation fluide et intuitive du produit.
Représentation / réalisation
Le format vidéo pris en charge du produit Sony KDL-40W660E contient AVCHD, AVI, M-JPEG, MKV, MPEG1, MPEG2-PS, MPEG2-TS, WEBM, WMV9, XVID. Ce format permet une lecture fluide et de haute qualité pour vos contenus multimédias. Les formats audio pris en charge du produit Sony KDL-40W660E sont MP3, WAV, WMA. Ces formats garantissent une compatibilité optimale pour une expérience d'écoute enrichissante. Le format d'image supporté du produit Sony KDL-40W660E est JPEG. Ce format garantit une qualité d'image optimale pour vos besoins visuels. Le type d'assombrissement du produit Sony KDL-40W660E est FrameDimming. Ce type d'assombrissement permet d'améliorer la qualité d'image en ajustant la luminosité de manière dynamique. Le traitement d'image du produit Sony KDL-40W660E contient Sony Live Colour, Sony Dynamic Contrast Enhancer, Sony X-Reality PRO. Cette technologie améliore la qualité des couleurs et des détails pour une expérience visuelle optimale. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a la Fonction Télétexte ? Oui. Cette fonctionnalité permet d'afficher des sous-titres et des informations supplémentaires sur l'écran, améliorant ainsi l'expérience de visionnage. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E possède 24p ? Oui. Cette spécification garantit une représentation précise et de qualité. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a un Mode Jeu ? Oui. Cette fonctionnalité permet d'optimiser les performances et d'améliorer l'expérience de jeu. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E prend en charge HDR ? Non. Cette fonctionnalité n'est pas disponible sur ce modèle.
Autres caractéristiques
Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a une Compatibilité 3D ? Non. Ce produit ne prend pas en charge la technologie 3D. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a des Haut-parleurs intégrés ? Oui. Ces haut-parleurs offrent une expérience audio immersive et pratique. Le magasin d'applications du produit Sony KDL-40W660E contient Opera TV Store. Ce magasin d'applications permet aux utilisateurs d'accéder à une variété d'applications et de contenus multimédias. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a des Piles fournies ? Oui. Cela vous permet de profiter immédiatement de votre achat sans avoir à vous soucier de l'approvisionnement en piles. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E possède une gestion optimisée des câbles ? Oui. Cette fonctionnalité permet de maintenir un espace de travail organisé et sans encombrement. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a un appareil photo intégré ? Non. Cet appareil photo permet de capturer des moments précieux avec facilité. Le système de fichiers pris en charge par le produit Sony KDL-40W660E est FAT32, NTFS, ext3, ext4. Ces systèmes de fichiers garantissent une compatibilité optimale avec divers appareils et systèmes d'exploitation. Le Certifié Wi-Fi du produit Sony KDL-40W660E possède Oui. Ce label garantit une connexion sans fil fiable et performante.
TV intelligente / smart TV
Le mode Smart du produit Sony KDL-40W660E contient Cinema, Custom, Game, Graphics, Sports, Standard, Vivid. Ce mode permet d'optimiser l'expérience visuelle en fonction du type de contenu regardé. Le système d'exploitation installé du produit Sony KDL-40W660E est linux. Ce système permet une expérience utilisateur fluide et intuitive. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E est Smart TV ? Non. Cette télévision ne dispose pas de fonctionnalités intelligentes pour accéder à des applications ou à Internet. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a un Internet TV ? Non. Ce modèle ne permet pas d'accéder à des services de streaming en ligne. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E possède des Apps vidéos ? YouTube. Ces applications permettent de visionner une large sélection de contenus audiovisuels en streaming.
Audio
Le nombre de haut-parleurs du produit Sony KDL-40W660E est 2. Ce nombre permet d'assurer une qualité sonore optimale pour une expérience multimédia enrichissante. La puissance évaluée de RMS du produit Sony KDL-40W660E est de 10 W. Cette spécification garantit une qualité sonore optimale pour une expérience multimédia enrichissante. Le produit Sony KDL-40W660E possède des décodeurs audio intégrés DTS, Dolby Digital, DTS Digital Surround, Dolby Digital Plus, Dolby Pulse. Ces décodeurs garantissent une expérience sonore immersive et de haute qualité. Les modes sonores du produit Sony KDL-40W660E sont Cinema, Music, Sports, Standard. Ces modes permettent d'optimiser l'expérience audio selon le type de contenu que vous écoutez. Le système audio du produit Sony KDL-40W660E est stéréo. Ce système audio offre une expérience sonore immersive et de haute qualité.
Caractéristiques de gestion
Le affichage multilingue à l'écran du produit Sony KDL-40W660E contient ARA, CHI (SIMPL), ENG, FRE, POR, RUS, THA, TUR. Ce système permet aux utilisateurs de naviguer facilement dans plusieurs langues, rendant l'expérience plus accessible et conviviale. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a un Guide de programme électronique ? Oui. Ce guide permet d'accéder facilement aux fonctionnalités et aux options du produit. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a une Minuterie Marche/Arrêt ? Oui. Cette fonctionnalité permet de programmer facilement l'allumage et l'extinction de l'appareil selon vos besoins. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a une commande vocale ? Non. Cette fonctionnalité permet une interaction simplifiée et intuitive avec l'appareil. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a une minuterie de mise en sommeil ? Oui. Cette fonctionnalité permet d'éteindre l'appareil après une période d'inactivité, contribuant ainsi à des économies d'énergie.
Puissance
La consommation électrique typique du produit Sony KDL-40W660E est de 60 W. Cette caractéristique permet d'évaluer l'efficacité énergétique de l'appareil. La consommation d'énergie en mode veille du produit Sony KDL-40W660E est de 0.5 W. Cette caractéristique permet de réduire la consommation électrique lorsque l'appareil n'est pas utilisé, contribuant ainsi à des économies d'énergie. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E possède le Mode Économie d'énergie ? Oui. Cette fonctionnalité permet de réduire la consommation d'énergie, contribuant ainsi à des économies sur vos factures et à un impact environnemental moindre. La tension d'entrée AC du produit Sony KDL-40W660E est 100 - 240 V. Cette spécification garantit une compatibilité optimale avec les systèmes électriques standards. La fréquence d'entrée AC du produit Sony KDL-40W660E est de 50 - 60 Hz. Cette spécification est essentielle pour garantir un fonctionnement optimal et une compatibilité avec les systèmes électriques.
Tuner TV
Le type de tuner du produit Sony KDL-40W660E est Analogique et numérique. Ce tuner permet de capter des signaux analogiques pour une expérience de visionnage classique. Le format du système de signal numérique du produit Sony KDL-40W660E est DVB-T, DVB-T2. Ce format détermine la manière dont le signal est transmis et reçu, influençant ainsi la qualité de l'image et du son. Le système de format du signal analogique du produit Sony KDL-40W660E contient -. Ce système assure une compatibilité avec divers formats de diffusion, offrant ainsi une expérience visuelle optimale. Le support des bandes TV du produit Sony KDL-40W660E contient UHF, VHF. Ce support permet une réception optimale des différentes fréquences pour une expérience télévisuelle améliorée.
Contenu de l'emballage
Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a un Support de bureau ? Oui. Ce support de bureau offre une solution pratique pour organiser votre espace de travail. Est-ce que le produit Sony KDL-40W660E a une télécommande fournie ? Oui. Le câble inclus du produit Sony KDL-40W660E contient un secteur. Ce câble est essentiel pour assurer une connexion électrique optimale. La télécommande du produit Sony KDL-40W660E est sans fil. Cette caractéristique offre une grande liberté de mouvement et facilite son utilisation.