Présentation du produit Smartphone Xiaomi Redmi 9C
Le Redmi 9C est un produit de la catégorie Téléphones, plus précisement du type Smartphone. Nous avons référencé 1 notice du type Manuel utilisateur pour le produit Smartphone Xiaomi Redmi 9C. Nous avons également référencé 111 specifications pour le produit Smartphone Xiaomi Redmi 9C. Vous avez une question sur le produit Xiaomi Redmi 9C et vous ne trouvez pas la réponse dans notice ? N'hésitez pas à nous contactez.
La notice du produit Redmi 9C
Spécifications techniques Redmi 9C
Généralités
-
ModèleREDMI 9C
-
Marque
-
Catégorie
-
Type
-
SKU1295995
-
MPN1295995
Ecran
-
Taille de l'écran6.53 "
-
Résolution de l'écran1600 x 720 pixels
-
Forme d'écranPlat
-
Taux de contraste1500:1
-
Format d'image20:9
-
Luminosité de l'écran400 cd/m²
-
Type d'écran tactileCapacité
-
Coins d'écran arrondisOui
-
Type de panneauIPS
Autres caractéristiques
-
Ecran tactileOui
Processeur
-
Fréquence du processeur1.8 GHz
-
Famille de processeurMediaTek
-
Modèle de processeurHelio G35
-
L'architecture du processeurARM Cortex-A53
-
Nombre de coeurs de processeurs8
-
Fréquence du processeur Turbo2.3 GHz
Support de stockage
-
Capacité de la RAM4 Go
-
Capacité de stockage interne128 Go
-
Type de RAMLPDDR4X
-
Cartes mémoire compatiblesMicroSD (TransFlash)
-
Taille maximale de la carte mémoire512 Go
Caméra
-
Type de caméra arrièreTrois modules photo
-
Résolution de la caméra arrière (numerique)13 MP
-
Résolution de la seconde caméra arrière (numérique)2 MP
-
Résolution de la troisième caméra arrière (numérique)2 MP
-
Résolution de la caméra arrière1920 x 1080 pixels
-
Numéro d'ouverture de la caméra arrière2.2
-
Numéro d'ouverture de la seconde caméra arrière2.4
-
Numéro d'ouverture de la troisième caméra arrière2.4
-
Type de caméra avantCaméra unique
-
Résolution de la caméra avant (numerique)5 MP
-
Résolution de la caméra avant1920 x 1080 pixels
-
Numéro d'ouverture de la caméra avant2.2
-
Taille de pixel de la caméra avant1.12 µm
-
Flash de caméra arrièreOui
-
Type de flashLED
-
Résolution de la capture vidéo1920 x 1080 pixels
-
Résolution en prise de vue rapide1280x720@30fps, 1920x1080@30fps
-
Modes d'enregistrement vidéo720p, 1080p
-
Auto focusOui
-
Détection des visagesOui
-
Mode Intervalle de tempsOui
-
RetardateurOui
-
Mode nuitOui
-
Exposition automatiqueOui
-
Détection de sourireOui
Réseau
-
Capacité de la carte SIMDouble SIM
-
Génération de réseau mobile4G
-
Type de carte SIMNanoSIM
-
Normes 3GWCDMA
-
Norme 4GLTE-TDD & LTE-FDD
-
WifiOui
-
Standards wifi802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
-
BluetoothOui
-
Modèle du Bluetooth5.0
-
Wi-Fi DirectOui
Inscription
-
Type d'inscriptionSans forfait
Connectivité
-
Port USBOui
-
Connecteur USBMicro-USB
-
Version USB2.0
-
Casque connection3,5 mm
Messagerie
-
Service de message court (SMS)Oui
-
MMS (Multimedia Messaging Service)Oui
-
E-mailOui
Design
-
FormatBarre
-
Nom de la couleurMidnight Gray
-
Couleur du produitGris
Représentation / réalisation
-
Appel vidéoOui
-
Recharge sans filNon
-
Adaptateur graphiquePowerVR GE8320
-
Lecteur d'empreintes digitalesOui
-
La reconnaissance facialeOui
-
Haut-parleurOui
-
Commandes vocalesOui
-
Alerte avec vibreurOui
Navigation
-
Lieu de positionOui
-
GPS (satellite)Oui
-
GLONASSOui
-
BeiDouOui
Multimédia
-
Radio FMOui
-
Formats audio pris en chargeAAC, AAC+, AMR-NB, AMR-WB, APE, FLAC, MP3, MP4, PCM, eAAC+
-
Format vidéo pris en chargeASP, H.264, MPEG4
Logiciel
-
PlateformeAndroid
-
Système d'exploitation installéAndroid 10.0
-
Plateforme de distribution d'applicationGoogle Play
-
Assistant virtuelGoogle Assistant
-
Fourchette du système d'exploitationMIUI 12
Batterie
-
Capacité de la batterie5000 mAh
-
Technologie batterie-
-
Batterie amovibleNon
-
Temps de parole (3G)- h
-
Délai d'attente (3G)- h
Détecteurs
-
Capteur de proximitéOui
-
AccéléromètreOui
-
Capteur de lumière ambianteOui
Poids et dimensions
-
Poids196 g
-
Largeur77.07 mm
-
Profondeur9 mm
-
Hauteur164.9 mm
Contenu de l'emballage
-
Adaptateur secteur fourniOui
-
Guide de démarrage rapideOui
-
Carte de garantieOui
-
Câbles inclusMicro-USB
-
Broche d'éjectionOui
Données logistiques
-
Code du système harmonisé85171300
Produits similaires
Plus de catégories de produit de la marque Xiaomi
Téléphones Xiaomi
Autre Xiaomi
Electroménager Xiaomi
Audio Xiaomi
Intérieur Xiaomi
Outils Xiaomi
Plus de type de produit de la marque Xiaomi
Présentation des spécificités du produit Redmi 9C de la marque Xiaomi
Généralités
La marque du produit Xiaomi Redmi 9C est Xiaomi. Cette marque est reconnue pour sa qualité et son innovation dans le domaine des appareils électroménagers. Le modèle du produit Xiaomi Redmi 9C est Redmi 9C | MZB09YFEU. Ce modèle garantit des performances optimales et une expérience utilisateur améliorée. Le code EAN du produit Xiaomi Redmi 9C est 6934177757259. Ce code permet d'identifier de manière unique le produit dans le système de distribution.
Ecran
La taille de l'écran du produit Xiaomi Redmi 9C est de 6.53 ". Cette dimension permet une expérience visuelle optimale pour tous vos contenus. La résolution de l'écran du produit Xiaomi Redmi 9C est de 1600 x 720 pixels. Cette caractéristique garantit une qualité d'affichage optimale pour une expérience visuelle agréable. La forme d'écran du produit Xiaomi Redmi 9C est Plat. Cette caractéristique garantit une expérience visuelle optimale pour tous vos besoins multimédias. Le taux de contraste du produit Xiaomi Redmi 9C est 1500:1. Un taux de contraste élevé permet de rendre les images plus nettes et les couleurs plus vives, offrant ainsi une expérience visuelle améliorée. Le format d'image du produit Xiaomi Redmi 9C est 20:9. Ce format est idéal pour une expérience visuelle immersive. La luminosité de l'écran du produit Xiaomi Redmi 9C est de 400 cd/m². Cette caractéristique garantit une visibilité optimale même dans des conditions d'éclairage variées. Le type d'écran tactile du produit Xiaomi Redmi 9C est Capacité. Cet écran tactile offre une réactivité et une précision optimales pour une expérience utilisateur fluide. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a des coins d'écran arrondis ? Oui. Cette caractéristique offre une esthétique moderne et agréable à l'œil. Le type de panneau du produit Xiaomi Redmi 9C est IPS. Ce type de panneau offre une excellente qualité d'affichage et des couleurs vives.
Autres caractéristiques
Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a un écran tactile ? Oui.
Processeur
La fréquence du processeur du produit Xiaomi Redmi 9C est de 1.8 GHz. Cette spécification détermine la rapidité avec laquelle le processeur peut exécuter des instructions, influençant ainsi les performances globales de l'appareil. La famille de processeur du produit Xiaomi Redmi 9C contient MediaTek. Cette spécification est essentielle pour déterminer la performance et la compatibilité du produit. Le modèle de processeur du produit Xiaomi Redmi 9C est Helio G35. Ce modèle garantit des performances optimales pour une utilisation fluide et efficace. L'architecture du processeur du produit Xiaomi Redmi 9C est ARM Cortex-A53. Cette architecture offre une performance optimisée pour une variété d'applications. Le nombre de cœurs de processeurs du produit Xiaomi Redmi 9C est de 8. Cette caractéristique permet d'optimiser les performances et de gérer plusieurs tâches simultanément avec efficacité. La fréquence du processeur Turbo du produit Xiaomi Redmi 9C est de 2.3 GHz. Cette spécification garantit des performances optimales lors des tâches exigeantes.
Support de stockage
La capacité de la RAM du produit Xiaomi Redmi 9C est de 4 Go. Cette capacité permet d'assurer une performance fluide et réactive lors de l'utilisation d'applications et de multitâches. La capacité de stockage interne du produit Xiaomi Redmi 9C est de 128 Go. Cette capacité permet de stocker une quantité appréciable de données, d'applications et de fichiers multimédias. Le type de RAM du produit Xiaomi Redmi 9C est LPDDR4X. Ce type de RAM garantit des performances optimales pour vos applications. Le produit Xiaomi Redmi 9C possède des cartes mémoire compatibles : MicroSD (TransFlash). Ces cartes mémoire assurent une performance optimale pour le stockage de vos données. La taille maximale de la carte mémoire du produit Xiaomi Redmi 9C est de 512 Go. Cette caractéristique permet de stocker une quantité importante de données, idéale pour les utilisateurs ayant besoin de plus d'espace.
Caméra
La caméra arrière du produit Xiaomi Redmi 9C est une caméra unique. Cette caméra permet de capturer des images de qualité avec précision. Le produit Xiaomi Redmi 9C possède une résolution de la caméra arrière (numérique) de 13 MP. Cette caractéristique permet de capturer des images d'une qualité satisfaisante pour vos besoins quotidiens. La résolution de la seconde caméra arrière (numérique) du produit Xiaomi Redmi 9C est de 2 MP. Cette caractéristique permet de capturer des images d'une grande clarté et précision. La résolution de la troisième caméra arrière (numérique) du produit Xiaomi Redmi 9C est de 2 MP. Cette caractéristique permet de capturer des images avec une clarté exceptionnelle. La résolution de la caméra arrière du produit Xiaomi Redmi 9C est de 1920 x 1080 pixels. Cette résolution permet de capturer des images avec une clarté suffisante pour des usages quotidiens. Le numéro d'ouverture de la caméra arrière du produit Xiaomi Redmi 9C est 2.2. Un numéro d'ouverture faible permet de capturer plus de lumière, offrant ainsi des photos de meilleure qualité, même dans des conditions de faible luminosité. La numéro d'ouverture de la seconde caméra arrière du produit Xiaomi Redmi 9C est de 2.4. Cette caractéristique permet de capturer des images avec une meilleure luminosité et une profondeur de champ améliorée. Le numéro d'ouverture de la troisième caméra arrière du produit Xiaomi Redmi 9C est 2.4. Cette spécification permet d'obtenir des images lumineuses et détaillées même dans des conditions de faible éclairage. La caméra avant du produit Xiaomi Redmi 9C est une caméra unique. Cette caméra permet de capturer des selfies de haute qualité et de réaliser des appels vidéo avec une clarté exceptionnelle. La résolution de la caméra avant (numérique) du produit Xiaomi Redmi 9C est de 5 MP. Cette caractéristique permet de capturer des selfies et des vidéos de haute qualité. La résolution de la caméra avant du produit Xiaomi Redmi 9C est de 1920 x 1080 pixels. Cette spécification permet de capturer des images nettes et de qualité, idéales pour les appels vidéo et les selfies. Le numéro d'ouverture de la caméra avant du produit Xiaomi Redmi 9C est 2.2. Ce numéro d'ouverture permet de capturer des images avec une meilleure luminosité et une profondeur de champ agréable. La taille de pixel de la caméra avant du produit Xiaomi Redmi 9C est 1.12 µm. Cette spécification permet de capturer des images de haute qualité, même dans des conditions de faible luminosité. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a un Flash de caméra arrière ? Oui. Ce flash permet de capturer des images de qualité même dans des conditions de faible luminosité. Le type de flash du produit Xiaomi Redmi 9C est LED. Ce type de flash permet d'obtenir un éclairage optimal pour vos prises de vue. La résolution de la capture vidéo du produit Xiaomi Redmi 9C est de 1920 x 1080 pixels. Cette caractéristique garantit une qualité d'image nette et détaillée pour vos enregistrements. La résolution en prise de vue rapide du produit Xiaomi Redmi 9C est de 1280x720@30fps, 1920x1080@30fps. Cette caractéristique permet de capturer des vidéos fluides et de haute qualité, idéales pour immortaliser vos moments précieux. La caméra du produit Xiaomi Redmi 9C possède des modes d'enregistrement vidéo à 720p, 1080p. Ces modes permettent de capturer des vidéos de qualité adaptée à vos besoins. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a un Auto focus ? Oui. Cette fonctionnalité permet de capturer des images nettes et précises en ajustant automatiquement la mise au point. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a une Détection des visages ? Oui. Cette fonctionnalité permet d'identifier et de suivre les visages dans le champ de vision de la caméra, améliorant ainsi la sécurité et l'interaction. Le mode intervalle de temps du produit Xiaomi Redmi 9C contient Oui. Ce mode permet de capturer des images à des intervalles réguliers, offrant ainsi une flexibilité pour différents types de prises de vue. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a un Retardateur ? Oui. Ce retardateur permet de prendre des photos à distance, offrant ainsi plus de flexibilité lors de la capture d'images. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a un Mode nuit ? Oui. Cette fonctionnalité permet de capturer des images de qualité même dans des conditions de faible luminosité. La exposition automatique du produit Xiaomi Redmi 9C est Oui. Cette fonctionnalité permet d'ajuster automatiquement la luminosité pour des images parfaitement équilibrées. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a une Détection de sourire ? Oui. Cette fonctionnalité permet de capturer des moments joyeux en détectant automatiquement les sourires.
Réseau
La capacité de la carte SIM du produit Xiaomi Redmi 9C est unique. Cette spécification permet une utilisation simplifiée et efficace de votre appareil. Le produit Xiaomi Redmi 9C possède une génération de réseau mobile 4G, garantissant ainsi une connectivité optimale pour tous vos besoins numériques. Le type de carte SIM du produit Xiaomi Redmi 9C est NanoSIM. Cette spécification détermine la compatibilité du produit avec différents réseaux mobiles. Le produit Xiaomi Redmi 9C contient des Normes 3G, telles que HSDPA, HSUPA et WCDMA. Ces normes garantissent une connectivité mobile rapide et fiable. La norme 4G du produit Xiaomi Redmi 9C est LTE-TDD & LTE-FDD. Cette norme garantit une connexion rapide et fiable pour une expérience utilisateur optimale. Le Wifi du produit Xiaomi Redmi 9C contient Oui. Ce Wifi permet une connexion sans fil rapide et fiable pour tous vos appareils. Le standard wifi du produit Xiaomi Redmi 9C contient 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n). Ce standard wifi assure une connexion rapide et fiable pour tous vos appareils. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C possède Bluetooth ? Oui. Cette fonctionnalité permet une connexion sans fil pratique avec d'autres appareils compatibles. Le modèle du Bluetooth du produit Xiaomi Redmi 9C est 5.0. Ce modèle assure une connectivité rapide et efficace pour vos appareils. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a un Wi-Fi Direct ? Oui. Cette fonctionnalité permet une connexion sans fil directe entre les appareils, facilitant ainsi le partage de fichiers et l'impression sans nécessiter de réseau Wi-Fi traditionnel.
Inscription
Le type d'inscription du produit Xiaomi Redmi 9C est Sans forfait. Cette option permet une flexibilité sans engagement.
Connectivité
Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a un Port USB ? Oui. Cette fonctionnalité permet une connexion facile et rapide à divers appareils. Le connecteur USB du produit Xiaomi Redmi 9C est Micro-USB. Ce connecteur permet une connexion rapide et efficace pour le transfert de données et la recharge d'appareils. Le Version USB du produit Xiaomi Redmi 9C est 2.0. Ce Version USB permet une connexion rapide et efficace avec divers appareils. Le casque du produit Xiaomi Redmi 9C possède une connexion 3,5 mm. Cette connexion permet une compatibilité avec de nombreux appareils audio.
Messagerie
Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C possède Service de message court (SMS) ? Oui. Ce service permet d'envoyer et de recevoir des messages texte rapidement et facilement. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C possède MMS (Multimedia Messaging Service) ? Oui. Cette fonctionnalité permet l'envoi de messages multimédias, enrichissant ainsi l'expérience de communication. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C possède E-mail ? Oui. Cette fonctionnalité permet une communication rapide et efficace avec vos clients.
Design
Le format du produit Xiaomi Redmi 9C est une barre. Ce format permet une utilisation pratique et efficace dans divers contextes. La couleur du produit Xiaomi Redmi 9C est Midnight Gray. Cette teinte apporte une touche d'élégance et de sophistication. La couleur du produit Xiaomi Redmi 9C est Gris. Cette teinte lui confère une allure moderne et élégante.
Représentation / réalisation
Le appel vidéo du produit Xiaomi Redmi 9C est Oui. Ce appel vidéo permet de communiquer en temps réel avec vos proches ou vos collègues, offrant ainsi une expérience interactive et immersive. Le produit Xiaomi Redmi 9C possède une recharge sans fil. Cette fonctionnalité permet de charger votre appareil de manière pratique et sans encombrement de câbles. Le produit Xiaomi Redmi 9C possède un adaptateur graphique PowerVR GE8320. Cet adaptateur permet d'améliorer les performances visuelles et de garantir une compatibilité optimale avec divers appareils. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C possède un Lecteur d'empreintes digitales ? Oui. Ce dispositif permet une identification rapide et sécurisée de l'utilisateur. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a la reconnaissance faciale ? Oui. Cette fonctionnalité permet d'identifier et de vérifier les visages, offrant ainsi une sécurité et une commodité accrues. Le produit Xiaomi Redmi 9C possède un haut-parleur. Ce haut-parleur offre une qualité sonore exceptionnelle pour une expérience d'écoute immersive. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a des commandes vocales ? Oui. Cette fonctionnalité permet une interaction intuitive et pratique avec l'appareil. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a une alerte avec vibreur ? Oui. Cette fonctionnalité permet de recevoir des notifications discrètes et efficaces.
Navigation
Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a un Lieu de position ? Oui. Cette spécification permet de déterminer l'emplacement exact du produit pour une navigation facilitée. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C possède GPS (satellite) ? Oui. Ce système de navigation par satellite permet une localisation précise et fiable, idéal pour vos déplacements. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C possède GLONASS ? Oui. Cette fonctionnalité permet une navigation précise grâce à l'utilisation de satellites supplémentaires. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C possède BeiDou ? Oui. Cette fonctionnalité permet une navigation précise et fiable grâce au système de positionnement par satellite.
Multimédia
Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C possède Radio FM ? Non. Ce produit ne permet pas d'écouter les stations de radio FM. Les formats audio pris en charge du produit Xiaomi Redmi 9C sont AAC, AAC+, AMR-NB, AMR-WB, APE, FLAC, MP3, MP4, PCM, eAAC+. Ces formats garantissent une compatibilité optimale pour une expérience d'écoute enrichissante. Le format vidéo pris en charge du produit Xiaomi Redmi 9C contient ASP, H.264, MPEG4. Ce format permet une lecture fluide et de haute qualité pour vos contenus multimédias.
Logiciel
Le logiciel du produit Xiaomi Redmi 9C est compatible avec Android. Cette plateforme permet une expérience utilisateur fluide et optimisée. Le système d'exploitation installé du produit Xiaomi Redmi 9C est Android 10.0. Ce système permet une expérience utilisateur fluide et intuitive. Le produit Xiaomi Redmi 9C est une Plateforme de distribution d'application. Cette plateforme permet aux utilisateurs de télécharger, installer et mettre à jour des applications de manière sécurisée et efficace. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C possède un Assistant virtuel ? Google Assistant. Cet assistant facilite les tâches quotidiennes en répondant à des commandes vocales et en fournissant des informations instantanées. La fourchette du système d'exploitation du produit Xiaomi Redmi 9C est MIUI 12. Cette fourchette détermine la version du système d'exploitation compatible avec le produit.
Batterie
La capacité de la batterie du produit Xiaomi Redmi 9C est de 5000 mAh. Cette capacité permet une utilisation prolongée sans interruption. La technologie de batterie du produit Xiaomi Redmi 9C est des hybrides nickel-métal (NiMH). Cette technologie offre une excellente performance et une durabilité accrue, idéale pour une utilisation quotidienne. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a une batterie amovible ? Non. Cette fonctionnalité permet de remplacer facilement la batterie pour prolonger l'utilisation de l'appareil. Le temps de parole (3G) du produit Xiaomi Redmi 9C est - h. Cette caractéristique garantit une utilisation prolongée sans interruption, idéale pour rester connecté tout au long de la journée. Le délai d'attente (3G) du produit Xiaomi Redmi 9C est de - h. Ce délai permet une utilisation prolongée sans recharge fréquente.
Détecteurs
Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a un Capteur de proximité ? Oui. Ce capteur permet de détecter la présence d'objets à proximité, offrant ainsi une fonctionnalité pratique pour diverses applications. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a un Accéléromètre ? Oui. Cet accéléromètre permet de mesurer les variations de mouvement et d'accélération. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C possède un Capteur de lumière ambiante ? Oui. Ce capteur permet d'ajuster automatiquement l'éclairage en fonction des conditions lumineuses environnantes.
Poids et dimensions
Le poids du produit Xiaomi Redmi 9C est de 196 g. Ce poids est idéal pour garantir une utilisation optimale et une manipulation aisée. La largeur du produit Xiaomi Redmi 9C est de 77.07 mm. Cette dimension est essentielle pour s'assurer d'une intégration optimale dans votre espace. La profondeur du produit Xiaomi Redmi 9C est de 9 mm. Cette dimension permet une intégration optimale dans votre espace. La hauteur du produit Xiaomi Redmi 9C est de 164.9 mm. Cette dimension est essentielle pour s'assurer que le produit s'adapte parfaitement à votre espace.
Contenu de l'emballage
Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a un Adaptateur secteur fourni ? Oui. Cela vous permet de l'utiliser immédiatement sans avoir à acheter un adaptateur séparément. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a un Guide de démarrage rapide ? Oui. Ce guide vous permet de commencer rapidement et facilement à utiliser le produit. Est-ce que le produit Xiaomi Redmi 9C a une Carte de garantie ? Oui. Cette carte vous permet de bénéficier d'une protection supplémentaire pour votre achat. Le câble inclus du produit Xiaomi Redmi 9C contient un secteur. Ce câble est essentiel pour assurer une connexion électrique optimale. Le produit Xiaomi Redmi 9C a une Broche d'éjection ? Oui. Cette broche est essentielle pour faciliter l'éjection de la carte SIM ou de la carte mémoire.
Données logistiques
Le code du système harmonisé du produit Xiaomi Redmi 9C est 85171300. Ce code permet d'identifier de manière unique les marchandises dans le commerce international.